Ne, množda ti nisi uradio to, ali njena krv je na tvojim rukama.
Não, talvez você não tenha matado, mas o sangue está em suas mãos.
Dosta krvi je na tvojim rukama.
Muito sangue está em suas mãos.
Njena krv je na tvojim rukama.
O sangue dela está em suas mãos.
U poreðenju sa tvojim osmehom... i rumenilu na tvojim obrazima i zvuku tvojeg glasa koji lebdi na veèernjem povetarcu.
Comparado ao seu sorriso e ao rubor de sua face, sua voz que flutua na brisa vespertina...
Ovde sam veæ tri dana i radim sa tobom na tvojim sluèajevima.
Por quê você está tão chato Lee? Cheguei aqui há 3 dias e nada de diversão.
Ako je tako, treba poraditi na tvojim društvenim sposobnostima.
Se for, sua sociabilidade precisa ser trabalhada.
Metal na tvojim kostima - nosi njegov potpis.
O metal nos seus ossos - tem a assinatura dele.
Wraithi su provodili eksperimente na tvojim precima.
Os wraiths faziam experiências em seus ancestrais.
Aveti su sprovodile eksperimente na tvojim precima.
Os wraiths conduziram experiências... em seus ancestrais.
Mi smo na tvojim novcima, Same.
Na Ala Sul, certo? Você está gastando seu dinheiro, Sam.
Mogu li pokušati na tvojim novim naoèalama?
Posso tentar com seus óculos novos?
Ova krv je na tvojim rukama.
O sangue dele está em suas mãos.
Ti ožiljci na tvojim leðima od tvog sukoba sa Avetima, znaš, sa ureðajem za praæenje?
Estas cicatrizes nas suas costas dos seus encontros com os Wraith, sabe, com o dispositivo de rastreamento?
Kad povedeš partera, ostaje ti samo njihova krv na tvojim rukama.
Você pega um parceiro, e tudo que você ganha é o sangue dele em suas mãos.
Ta krv je na tvojim rukama, Dean!
Aquele sangue está em suas mãos, Dean! Tem razão.
Puno je krvi i na tvojim rukama!
Suas mãos também estão cheias de sangue!
Krv je na tvojim rukama, Uthere Pendragonu.
Você tem sangue nas mãos, Uther Pendragon.
Tvoje odluke æe biti simbolizovane krvlju na tvojim rukama.
Sua decisão será simbolizada pelo sangue em suas mãos.
Ili je od nekog drugog miris na tvojim prstima?
Ou é o cheiro de outra pessoa em seus dedos?
Njihova krv je na tvojim rukama.
O sangue deles está nas suas mãos.
Toliko toga pociva na tvojim mladim ramenima.
Há muita coisa sobre seus ombros.
Plus, vežbe za jaèenje gornjeg dela i romboidnih mišiæa kako bi podneli teret na tvojim prsima.
Além disso, vamos fortalecer seu trapézio e romboides, para poderem sustentar a carga das mamas.
Cela ova misija leži na tvojim pleæima, Èak.
A missão inteira depende de você, Chuck.
Misli o meni šta hoæeš, ali znaj, zbog tvojih postupaka, krv našeg naroda je na tvojim rukama.
Pense o que quiser de mim, mas saiba que por suas ações, o sangue do nosso povo está em suas mãos.
Je li to krv na tvojim brkovima?
Ela está deixando crescer. Não é sangue no seu bigode?
Krv moje majke je na tvojim rukama, Mišima.
O sangue de minha mãe está em suas mãos.
Hm, znaš one žuljeve na tvojim rukama?
Sabe dos calos em suas mãos? - Sim.
Moraæemo malo poraditi na tvojim uvredama, mali.
Temos que melhorar seus insultos, garoto.
Moja krv je na tvojim rukama.
Meu sangue está em suas mãos.
Pazit æu na onu sumnjivu pjegu na tvojim leðima, iako sam sigurna da nije ništa.
E vou ficar de olho naquela sarda suspeita nas suas costas, mesmo tendo certeza de que não é nada.
Znaš li koliko je bakterija na tvojim rukama?
Sabe quantos germes tem na sua mão?
Baš kao što bi poradili na tvojim finansijskim problemima.
Assim como nós queríamos mudar o jeito que você resolve seus problemas financeiros.
Onda æe krv biti na tvojim rukama.
E o sangue estará em suas mãos.
Vidio sam tetovaže na tvojim leðima.
Vi as tatuagens nas suas costas.
Posvuda je krv, i na tvojim je rukama.
Tem sangue por toda parte, e ele está em suas mãos.
Sviđa mi se tamna šminka na tvojim očima, kao i način kako se smeješ.
Gosto da maquiagem escura nos olhos e do seu cheiro.
Aonda za tebe, moja draga vilinska devojèice... grudni razbijaè koji æu da upotrebim, na tvojim tek oformljenim malim sisama.
E para você, minha querida fada... O estripador de peitos, para usar em seus lindos peitinhos mal formados.
Moraæemo da ti napravimo novu dijetu baziranu na tvojim metabolièkim promenama.
Vamos mudar a sua dieta com base no seu metabolismo.
Da li je i tebi ostavila fleke ispod pazuha na tvojim omiljenim majicama?
Ela manchou sua blusa favorita, também?
Ukus krvi na tvojim ustima... i ti si visoko kao u balonu.
Sua boca tem gosto de sangue, e você está lá no alto, como um balão.
Znam da diluje na tvojim teritorijama.
Sei que ele está entrando em seus territórios.
Njegova krv je na tvojim rukama.
Seu sangue está em suas mãos.
Gven, zahvalan sam na tvojim izborima jer ako pogledamo prva slova tvojih kombinacija, dobijamo C-H-A-O-S za "chaos" (haos) i O-R-D-E-R za "order" (red).
Gwen, sou tão grato pelas suas escolhas porque, se olharmos as primeiras letras de suas combinações, nós temos "C-H-A-O-S" para "caos" e "O-R-D-E-R" para "ordem".
1.1713271141052s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?